OK this is an American company so ASCII should be enough but would be great if their French website was checked by some French speaking people.
So, their new product can be seen there. As they will fix it, here is a screenshot. Wonderful description of the product "Parfaitement con", meaning "Totally stupid", or more literally "Perfectly cunt".
The image for English version of this sentence:
The image for French version of this sentence:
The logical explanation is that French sentence started by "Parfaitement conçu" (perfectly designed) and the tool creating the image failed on the first non ASCII character...
Update: it is now fixed and the new image is